قصة وحكاية: • قصة مؤامرة: صديقان منذ الطفولةِ

الثلاثاء، 3 يناير 2023

حكاية من إفريقية

كان هناك رجلان بينهما صداقةٌ حميمةٌ منذ الطفولة، ولم يسمع أحدٌ أبدًا بأنهما تشاجرا في أي يوم. وكانت الصداقة بينهما حميمة جدًا حتى أن كلا منهما بنى لنفسه بيتًا مجاورًا لبيت الآخر، لا يفصلهما سوى ممر.

وفي ذلك الحين كان في مدينتهما شخص خبيث حاذق في أعمال الشر، عقد عزمه على أنه سيفعل كل ما يستطيع لدفع الصديقين إلى الخصام. صنع هذا الرجل سُتْرَةً، كان جانب منها ذا لون أحمر، والآخر أزرق. ومر بهما وهما مشغولان في حقليهما، وهو يصدر أعلى ما يمكن من الضوضاء لجذب انتباههما. ونظر كل من الصديقين تجاهه لمعرفة ما يحدث ثم واصلا عملهما.

قال أحدهما: مُدْهِشٌ، هل رأيتَ هذا الرجل؟

أجاب الآخر: نعم.

- وهل لاحظت السترة اللامعة التي يرتديها؟

- نعم.

- ماذا كان لونها؟

- يا للعجب، إنها زرقاء بالطبع.

- زرقاء أيها الرجل، هذا أمر غريب، إنها حمراء دون شك!

- لا أيها الصديق، أنا متأكد أنها زرقاء.

- يا للسخافة، أنا أعلم أنها حمراء، لكنك...

- كفى، إنك جاهل.

- جاهل. ما الذي حدث، لقد ظللنا صديقين طوال العمر، وتَصِفُني بالجهل!

- يجب أن نَكفَ عن هذا الأمر فورًا، إنه يُهدد صداقتنا.

وبدأ الصديقان في الشجار، لكن زوجتيهما تدخلتا في الموضوع لمنعهما من الخصام.

وعاد الرجل الشرير متمهلاً، ورأى الصديقين جالسين، كل منهما في حقله، وكل منهما قد وضع مرفقيه على ركبتيه ورأسه بين يديه، وعيناه تبحلقان في الممر. لكنهما عندما نظرا إليه عن قُرب عرفا المزحة التي وقعا ضحية لها، وندما على ما حدث. وطلبا من الشرير ألا يسير من هذا الطريق أبدًا بعد ذلك، وَصَبَّت المرأتان عليه اللعنة وَتَمَنَّتَا له سوء الحال.

جمع وتحرير: روجر د. أبراهام

ترجمة: عزت عامر

تابعونا على الفيسبوك