القناعة كنز لا يفنى (قصة من البرازيل)
فَكَّرَ القردُ مكّاك يومًا في أن يُحَقِّقَ ثروة، لهذا ذهب لِيَضَع نفسه حيث كان سيمر حوذي (سائق ) بعربته، مَدَّ المكّاك ذيله في الطريق الذي ستمر عليه العربة، عندما رأى الحوذي ذلك قال له:
-
يا مكاك، اسحب ذيلك من الطريق، أريد المرور.
رَدَّ
المكّاك: لن أسحبه.
جَلَدَ
الحوذيّ الثيران ومّرَّت العربة فوق ذيل المكاك فقطعته.
عندئذ
أخذ المكاك في إطلاق صيحاته وهو يقول:
-
أريد ذيلي! وإلا فليعطوني مِطْواة.
أعطاه
الحوذيّ مِطْواةً (سكين )، فصاح المكّاك وهو سعيد قائلاً:
-
فقدت ذيلي وفزت بمِطْواة! تنجلين، تنجلين، سأذهب إلى
أنجولا!...
انطلق
في السير، وبعد أن قطع مسافة كبيرة قابل عجوزًا كبيرًا كان يصنع سلالاً وهو يقطع
الصفصاف بأسنانه.
قال
له المكاك:
-
أوه، صديقي العجوز، مسكين!... إنك تقطع الصفصاف
بأسنانك! خذ هذه المِطْواة.
أخذ
العجوز المِطْواة، ولكنه ما أن بدأ في قطع الصفصاف بها حتى انقَسَمَتْ بين يديه.
عندئذ أخذ المكّاك في الصياح:
-
أريد مطواتي! وإلا فاعطني سَلّة!
أعطاه
العجوز سَلّة وذهب المكّاك سعيدًا جدًا وهو يصيح:
-
فقدت ذيلي وجنيت مطواة، فقدت مطواتي وجنيت سلة، تنجلين،
تنجلين، سأذهب إلى أنجولا.
وظل
سائرًا، وبعد فترة قابل امرأة كانت تصنع خبرًا وتضعه في تنورتها.
قال
لها: أوه! إنك تصنعين الخبز وتضعينه في تنورتك، خذي هذه السلة.
قَبِلَت
المرأة وبدأت تضع الأرغفة في السلة ولكنها وهي تضع أحدها سقط قَعرُ السَّلة، أخذ
المكّاك في الصياح:
-
أريد سَلّتي، أريد سَلّتي! وإلا فليعطوني رغيفًا.
أعطته
المرأة رغيفًا، فأخذ يردد وهو في غاية السعادة:
-
فقدت ذيلي وجنيت مطواة، فقدت مطواتي وجنيت سلة، فقدت
سلتي وجنيت رغيفًا! والآن سوف آكل الخبز! تنجلين، تنجلين، سأذهب إلى أنجولا.
وذهب
وهو يأكل الخبز.
ترجمة:
د. نادية جمال الدين
إقرأ أيضاً:
قصة وحكمة: لا تكشف أوراقك دفعة واحدة
قصة وحكمة: القائد يبحث عن كبش فداء
قصة وحكمة: سيزار بورجيا يضحّي بالقائد العسكري
للمزيد
معالجة المشكلات السلوكية عند الأطفال والطلاب
الإدارة الصفية: 7 مقالات في الإدارة الصفية
إختر مهنتك: تعرف على المهنة التي تناسبك من بين جميع المهن
استراتيجيات التدريس دليل المعلم للتعلم النشط
مراهقون: مشاكل المراهقين وأساليب التعامل معهم
مواضيع حول التنمية البشرية وتطوير الذات
أيضاً وأيضاً
الغزل: أبحاث ومقالات عن شعر الغزل العذري والإباحي في كل العصور
شعراء: نبذة عن حياة شعراء عرب في كل العصور
الطاقة: مقالات وأبحاث عن الطاقة بكل أنواعها
تلوث ونفايات: مقالات وأبحاث حول تلوث البيئة والنفايات
كوارث طبيعية: مقالات وأبحاث عن الزلازل والبراكين والفيضانات وغيرها
مسلسلات: نقد وتحليل مسلسلات عربية وتركية
المصدر:
1
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق