عام 1917
دخل الجنرال الإنكليزي "ستانلي مود" (Stanley
Maude) إحدى المناطق في العراق، فصادفه راعي أغنام،
فتوجَّه إليه، وطلب من المترجم أن يقول له:
الجنرال سيعطيك جنيهاً إسترلينياً إذا ذبحت كلبك الذي يجري حول أغنامك.
والكلب يمثل حاجة مهمة للراعي، كونه يُسيِّر القطيع، ويساعد
في حماية الأغنام من المفترسات، لكن الجنيه الإسترليني في ذلك الوقت كان يساوي ثمن
نصف قطيعه، لذلك كان مسروراً للعرض، وانفرجت أساريره، وجلب الكلب، وقام بذبحه تحت أقدام
"ستانلي مود".
حينها
قال الجنرال للراعي: أعطيك جنيهاً إضافياً إذا سلختَ
جلد الكلب.
بادر
الراعي بأخذ الجنيه الثاني، وسَلَخَ جلدَ كلبِه. وبعد أن انتهى قال له الجنرال: أُعطيك جنيهاً ثالثاً لو قمتَ
بتقطيع الكلب إلى قِطَعٍ صغيرة.
ومباشرة
فَعَلَ الراعي ما طلب منه الإنكليزي "مود"، حيث قامَ بتقطيع الكلب. ولما
انتهى تسلَّم الجنيه الثالث.
انصرفَ
الجنرالُ الإنكليزي، فركض الراعي خلفه منادياً:
هل تعطيني جنيهاً آخر إذا ما قمتُ بأكل الكلب؟
أجابه
الجنرال: كلا... أنا رغبتُ فقط في معرفة
طِباعكم، وفَهْمِ نفسياتكم، فأنت أيها الراعي ذَبَحتَ وسَلَختَ وقَطَّعْتَ أغلى صديق
عندك ورفيقك من أجل ثلاثة جنيهات، وأنت مستعدٌ لأكله مقابل جنيه رابع، وهذا كل ما أحتاجُ
معرفته، ثم التفتَ إلى جنوده، وقال لهم:
مادام
هناك الكثيرُ من هذه العقليات هنا، فلا تخشوا منهم شيئاً.
المصدر:
الدكتور علي الوردي في كتابه لمحات اجتماعية من تاريخ العراق
إقرأ أيضاً
للمزيد
أيضاً وأيضاً
في اي جزء من كتاب لمحات ذكرت هذه القصة لو سمحت
ردحذف